Glosario básico del poker
Al ser considerado como un mundo aparte, el poker cuenta con mapas para ser explorado y esos mapas se encuentran en la terminología del poker. Para muchos principiantes, el poker tiene un idioma propio y este idioma o jerga es para los jugadores veteranos, un elemento tan esencial como las reglas mismas del juego o sus estrategias, la única diferencia que ellos ven reside en el hecho de que la jerga es más fácil de aprender.
La jerga del poker es fácil, puede ser manejada sin problemas y permite una comunicación más fluida en la mesa. Sin arriesgar fichas, la terminología del poker pude darte la apariencia de alguien que sabe lo que hace. El abuso de términos del poker puede generar el efecto contrario. De todos modos, el conocimiento de los términos básicos del poker es tu pasaporte a este mundo maravilloso.
Esta jerga tan particular no se encuentra limitada a las salas de poker de los casinos de Las Vegas, sino que también es utilizada en el poker online. La aplicación de chat que aparece en las salas de poker online mantiene viva la tradicional charla y hace más vívida la sensación de estar en el mágico mundo del poker. Lo mejor de todo es que el poker online lleva este mundo a nuevos límites gracias a nuevos términos que han hecho evolucionar a la terminología del poker adaptándola a la era de Internet.
Términos
Acción:
Cuando la "acción se encuentra sobre alguien" quiere decir que es su turno de realizar una jugada de poker. Las 5 acciones que se puede realizar son: pasar, apostar, igualar, aumentar (y volver a aumentar) o retirarse.
Add-on:
Algunos torneos permiten a los jugadores agregar más fichas en ciertos momentos, por lo general es al principio de un torneo o de una nueva ronda.
All-in:
Realizar un "all-in" significa que hiciste una apuesta con todas tus fichas. Esto puede suceder cuando no tienes suficientes fichas para hacer una apuesta. También puede utilizarse esta opción cuando la apuesta es mayor a tu cantidad de fichas y de todas maneras decides apostar. En los juegos sin límite, donde las apuestas no se encuentran limitadas a ningún valor específico, realizar "all-in" puede ser un movimiento estratégico. Cuando haces "call-in" sólo podrás ganar la parte del bote que fua acumuladahasta el momento en que hiciste el "all-in", incluida tu apuesta. Las apuestas agregadas después de ese punto forman un bote adicional que no puedes ganar.
En el poker online, las reglas de all-in se aplican en los casos en que se ha perdido la conexión en medio de una mano. La última apuesta que colocaste antes de perder la conexión será la que cierre el bote principal para ti. Todas las apuestas posteriores de los demás jugadores irán al bote adicional, pero tú sigues participando por el bote principal.
Ante:
Apuesta forzada que debe ser realizada por todos los jugadores al comienzo de cada ronda.
Avatar:
Imagen o figura utilizada para representar a un jugador en el poker online.
Fuera de la mesa:
En los torneos el juego es continuo.No puedes "no participar". Pero, puedes estar "fuera de la mesa", que significa que se te reparten cartas en cada mano y se colocan las ciegas cuando es tu turno. Te retiras de manera automática cuando se coloca una apuesta más alta. En los torneos de poker online poker, apareces como ‘fuera de la mesa’ cuando te desconectas del servidor.
Bad Beat:
Cuando un jugador pierde una mano frente a un rival que tenía pocas probabilidades de ganar, estadísticamente hablando.
Saldo:
Cantidad de dinero que el jugador deja reservado para jugar al poker.
Bet the Pot:
(Apostar el bote) Cuando un jugador apuesta el mismo importe que hay en el bote. Se utiliza en juegos con bote limitado.
Ciega:
Apuestas forzadas que generalmente son colocadas por los dos jugadoes que se sientan a la izquierda del croupier. Las ciegas se colocan antes de que se repartan cartas o que las mismas sean vistas, de ahí viene el nombre de "ciegas". Las ciegas son la ciega pequeña, que es igual a la mitad del importe de una apuesta pequeña, y la ciega grande, que es igual al valor de una apuesta pequeña.
Farol:
Apostar o elevar una apuesta teniendo una mano de poco valor. Al actuar como si tuvieras una mano mejor, intentas hacer que tu oponente salga del juego. Para muchos es el farol lo que convierte al poker en una interesante batalla psicológica.
Board:
Las cartas comunitarias en juegos como el
Texas Holdem son conocidas como el ‘board’.
Burn:
(Quemar) Es quitar una carta del juego. En las salas de poker físicas, la carta superior de la baraja es desechada antes de cada ronda de repartición. En las salas de poker online no se sigue esta práctica ya que no hay riesgo de fraude. En juegos de Stud Poker como el
Stud de 7 Cartas, cualquier carta que haya sido descartada se considera quemada. Por ello muchos jugadores memorizan las cartas quemadas, de este modo pueden calcular sus probabilidades.
Botón:
Un marcador, generalmente en forma de disco, que se utiliza para indicar qué jugador es el croupier virtual. El botón es utilizado en los juegos donde la posición con relación al croupier es importante para determinar el orden de la acción y la estrategia.
Buy-in:
La cantidad de dinero que se requiere para sentarse en un juego de poker. El costo de la entrada a los torneos es considerado el buy-in.
Call:
(Igualar) Cuando un jugador coloca una cantidad equivalente a la apuesta anterior.
Cap:
En los juegos de poker con límite existe, además del límite sobre el importe de las apuestas, un máximo de apuestas permitidas en cada ronda. La última vez en la que se permite elevar una apuesta es llamada ‘cap’.
Check:
(Pasar) Si nadie coloca una apuesta antes de ti y no tienes ganas de apostar puedes ‘pasar’, de esta manera pasas la acción al próximo jugador. Si bien pasar es una acción pasiva, puede ser utilizada para acorralar a oponentes ingenuos.
Chip Leader:
El jugador que lleva apostadas la mayor cantidad de fichas. Se utiliza en torneos principalmente.
Colusión:
Es una forma de fraude en la cual se comparte información. En estos casos 2 o más jugadores intentar aprovecharse compartiendo información sobre sus cartas para tomar ventaja sobre los demás jugadores. Tanto en casinos como en torneos, los idiomas que no sean conocidos por el croupier no serán aceptados en la mesa. Las salas de poker online utilizan programas que descubren y desenmascaran los casos de colusión.
Community Cards:
(Cartas comunitarias) En los juegos de poker, estas son las cartas repartidas cara arriba en la mesa que se comparten entre todos los jugadores. Los jugadores deben armar la mejor combinación posible entre las cartas comunitarias y sus cartas, para formar una mano de 5 cartas. Ver board.
Dead Hand:
(Mano Muerta) Una mano que ya no está más en el juego.
Cartas cerradas (Face Down):
Las cartas que son repartidas al jugador cara abajo, también llamadas cartas hole.
Mano Incompleta:
Una mano de poker que no está completa. Por ejemplo, un jugador que espera completar una escalera debe ver las cartas que aún no salieron para completar su mano. Lo contrario es una mano completa.
Drawing Dead:
Cuando un jugador está intentando sacar una carta que considera que le va ayudar a ganar, pero la mano ya está perdida. Por ejemplo, si estás a la espera de completar una escalera, pero tu oponente ya tiene full house.
Drop:
Tirar tu mano cuando decides no continuar con la misma es como retirarse o fold, pierdes la oportunidad de llevarte el bote.
Face Up:
(Cara Arriba) Cartas que se reparten cara arriba y que pueden ser vistas por todos los jugadores. Estas cartas no necesariamente son cartas compartidas. En el
Stud de 7 cartas, por ejemplo, no hay cartas compartidas, pero de las 7 cartas que se reparten, 4 son repartidas cara arriba y el resto cara abajo. El opuesto es cara abajo.
Bote familiar:
Cuando todos los jugadores de la mesa igualan la apuesta anterior al flop, el bote que se forma es llamado bote familiar.
Fish:
Se utiliza para los jugadores que son fáciles de vencer, por lo general se trata de principiantes. El opuesto es shark. Se puede reconocer a un jugador fish por su juego pasivo, su falta de capacidad para saber cuándo gana y la cantidad excesiva de manos que elige jugar.
Flop:
Las tres primeras cartas comunitarias repartidas en el Texas Hold’em.
Fold:
(Retirarse) Cuando renuncia a su mano y finaliza así su turno en una ronda, perdiendo la oportunidad de ganar el bote. Ver también drop.
Apuesta forzada:
Algunas de las variaciones del poker requieren la realización de apuestas forzadas que deben ser colocadas en ciertos intervalos del juego, generalmente al principio de cada ronda. Las ciegas y el ante son, por ejemplo, apuestas forzadas.
Freeroll:
Torneo de poker sin costo de entrada. Los torneos Freeroll son muy populares en internet, generalmente sólo requieren inscripción. Estos torneos entregan premios en metálico o acceso a otros torneos más grandes.
Freezeout:
Torneo de poker sin re-buys. Los jugadores abandonan el torneo en el mismo momento en que se quedan sin fichas, sin posibilidad de volver. El último jugador que queda es el ganador. El Freezeout es la modalidad de torneo más común del poker.
Mano:
Un grupo de cartas utilizadas durante una ronda de juego por un jugador. Además, se utiliza para denominar al ciclo que incluye la mezcla y reparto de las cartas, las apuestas y el ganador.
Heads Up (Head to Head):
(Mano a mano) Partida disputada entre dos jugadores.
High Card:
(Carta alta) La carta con el rango más alto.
Mano alta:
La mano más alta según la
escala de manos en poker. El opuesto es Lowball.
High-Low (Split Poker):
Juegos que premian tanto a la mano más baja como a la más alta, dividiendo el bote entre ellas. Los juegos Hi-Low tienen reglas clasificadoras para la mano baja y en caso de que esos requisitos no han sido cumplidos, la mano más alta se lleva todo el premio.
Cartas Hole:
Las cartas repartidas cara abajo al jugador. También conocidas como down cards. El opuesto son las cartas cara arriba.
In:
(Adentro) Si estás ‘in’, quiere decir que eres un jugador activo que participa en la mano. No hiciste fold aún.
In the Money:
(En el dinero) es finalizar un torneo en una posición donde se recibe pago. También conocido como "cashing in" en los torneos.
Escalera Cerrada (Belly Buster, Gut Shot, Gut Draw):
Mano a la que le falta una carta para completar la escalera y esa carta pertenece a la mitad de la misma y nó al final. Por ejemplo, si un jugador tiene 4,5,7,8, debe recibir un 6 para completar su mano. Mantener una escalera cerrada es considerado un error táctico ya que sólo hay 4 outs (en nuestro caso, el cuarto es un 6).
Bote acumulado:
Los botes acumulados también existen en poker. Algunas salas de poker online y casinos físicos tienen botes acumulados que son entregados al cumplirse ciertos requisitos. Un bote acumulado de poker muy popular es el bad beat bonus, entregado frente a toda la mesa, siempre y cuando se hayan cumplido las condiciones del casino.
Kicker:
La carta usada para romper el empate entre dos cartas del mismo tipo o entre dos parejas.
Juegos con límite:
Juegos en los que tanto el número como la cantidad de las apuestas permitdas se encuentran limitados. El opuesto son los juegos sin límite.
Lowball:
Variantes del Poker que premian a la mano más baja con el bote. El opuesto es mano alta high hand.
Mano Hecha:
Una mano que no necesita ser mejorada para tener valor. Las manos hechas pueden convertirse en mejores manos. Por ejemplo un 4,5,6,7,8 es una escalera de 8 que puede convertirse en una escalera de 9 si se obtiene esa carta. Una mano hecha no necesariamente gana, ya que el oponente puede tener una mejor carta.
Muck:
(Ocultar) Como un sustantivo, se refiere a la pila de cartas desechadas. Como verbo, se trata de no mostrar las cartas al final de la partida. Si fuiste derrotado, a veces la mejor estrategia es devolver al croupier la mano perdida sin mostrar las cartas.
Mano NH:
Término común en las salas de poker que hace refencia a una buena mano.
Juegos sin límites:
Juegos en los cuales ni el número, ni el valor de las apuestas está limitado. La única restricción es que los jugadores pueden apostar la cantidad de fichas que tienen en la mesa. Su opuesto son los juegos con límite.
Mano Nut:
(Nueces) La mejor mano que se puede conseguir en una ronda de poker. Es utilizada principalmente en los juegos que tienen cartas Flop como el
Texas Holdem, en el que todos los jugadores deben utilizar las cartas comunitarias para construir sus manos individuales. Al utilizar las cartas comunitarias, sabes que tienes el juego en tus manos.
On The Button:
(En el botón) Es la posición del croupier en el Texas Holdem y Omaha. La posición del croupier gira en el mismo sentido de las agujas del reloj durante el juego y es marcado por un botón con la letra D en él.
Out, Outs:
Los outs son las cartas que no se han visto y que pueden mejorar y completar tu mano.
Escalera abierta (Two-Way Straight Draw, Open Ended Straight Draw):
Una mano que tiene 4 cartas seguidas y forma una escalera. Esta mano tiene 8 outs, debido a que un carta que salga y pueda ser coloada al principio o al final de la escalera completará la mano. Por ejemplo, si el jugador tiene un 4,5,6,7, puede recibir un 3 o un 8 para completar la mano.
Fichas de juego:
Fichas utilizadas en los juegos por dinero o por diversión, carentes de valor monetario.
Jugando en el Board:
En Texas Holdem, cuando tu mejor manos son las 5 cartas comunitarias, se dice que estás jugando en el board. Usualmente no es una buena señal.
Cartas Pocket:
Son las 2 cartas repartidas cara abajo (cartas hole) al iniciarse una mano de Holdem.
Par Pocket:
Cuando las cartas pocket de un jugador forman un par.
Bote:
Las fichas disponibles para ser ganadas en cualquier mano, que generalmente son colocadas en el centro de la mesa.
Aumentar:
Aumentar el valor de la apuesta realizada por el jugador anterior.
Rake:
Un pequeño porcentaje del bote que es tomado por la casa como comisión por sus servicios.
Jerarquía:
El valor de una carta de porker.
Re-buy:
Las fichas adquiridas después de que se colocó el buy-in inicial.
Reducir:
Quitar tus fichas de la mesa y volver a colocar una cantidad menor, de esta forma aseguras a las fichas que guardaste, como si fueran ganancias. Esta acción no está bien vista en el mundo del poker.
River:
La última carta repartida en una mano de poker.
Satélite:
Un torneo que ofrece a los ganadores un asiento en un torneo más grande e importante.
Nombre en pantalla:
El nombre por el cual los jugadores de poker son conocidos online. Algunas celebridades del poker online son conocidos por su nombre en pantalla.
Shark:
Jugador veterano de poker, el opuesto a fish.
Showdown:
Etapa final de la mano. Una vez que se realizaron todas las apuestas, los jugadores muestran sus cartas para determinar quién es el ganador.
Sit’N’Go:
Torneoen el cual el inicio no está programado a una determinada hora, sino que en el momento en que la cantidad necesaria de jugadores se haya sentado en la mesa, se dará por iniciado el juego.
Juego lento:
Jugar como si una mano fuerte no lo fuese. Juegas lenta una manoi cuando crees que llevas la delantera y quieres que sigan colocando dinero en el bote. El juego lento es la táctica opuesta al farol.
Stakes:
En los juegos con límite es el valor de las apuestas y aumentos.
Trips:
Sinónimo de trío.
Juego Turbo:
Juegos rápidos de poker – los jugadores tienen poco tiempo para tomar desiciones.
Turn:
La cuarta carta comunitaria que se reparte en Texas Holdem y Omaha.
Cartas descubiertas:
Cartas repartidas cara arriba paar que todos los jugadores vean sus valores. Ver también cartas cara arriba.
Wheel:
(Rueda) La mejor de las manos bajas en algunas variantes de poker Lowball. La rueda es la mano con un A,2,3,4,5.
